| 33¼¼ | 34¼¼ | 35¼¼ | 36¼¼ |
|---|---|---|---|
| î¤âª Àç¼ö Ù£ Ìöæ£ ßæ ìéöÒçé¡ÛÒ´ ðÈàØ çÈðÓ ì£ä¨ë»Ò´ ÌÒçí ì£êÅ çéìí ðï âíðÓÎúÒ´ÐùÞÓ çéêÅ ä¨Îúìí ÛÕ ÖÄÎÃïËä« ãåéçÒ³ ßæ çÈðÓì£ä¨ÞÌÒ´Ùæòã ðï âíðÓä¨öÒÒ´ïËõä ë»êÅ ä¨ìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹äÐߣíñ¦äªÝÅ |
Ò¬ãæ ³»½Å îñÜÏ ýìçµ ßæ ìéöÒöÒë»Ò´ ðÈàØ çÈðÓ çéä¨ì£Ò´ ܰãé ë»êÅ öÒìí ðï ÍÔðóöÒÒ´ÌÒçí öÒêÅ ì£ä¨Îúìí ÛÕ ÚËåÕ ÚÓä« ã·ü¤Ò³ ßæ ïáðÓêªÒ´ïËë· ðï ìÒðÓä¨Ò´ÌÒçí öÒêÅ ä¨öÒìí Ù× ö½Ô×íñ¦äªÝÅ |
öÈåé Ä¡¾ð îñÜÏ à¸Ö² ßæ ìéø¢¡ÛìéÒ´ ðÈàØ âíðÓ ìéÒ´ ãôë· ðï ܰâù çéêÅ ì£ä¨ìéìí Ù× ö½Ô×ìóñ¦Ü°ú¾ ÛÕ Òõàò Îýä« Ó¹ê¹Ò³ ßæ ÐùÚ± ðï ܰçí ä¨ì£êÅ ä¨ì£ìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹äÐߣíñ¦ |
ëëûò ÀÀÈ« ßæ ìéø¢ÞÌì£Ò´ ðÈàØ úÊðó ø¢Ò´ ìóìÙ ÞÌêÅ ì£ä¨Îúìí |
| î¤ùÁ ÀçÇÏ Ù£ äñæ£ ßæ ìéöÒçéì£Ò´ ðÈàØ çÈðÓ ì£ä¨ø¢Ò´ ìóãé ä¨ìéêÅ ä¨ìéìí ðï ïáðÓø¢Ò´ÌÒòã ß²êÅ ä¨ë»ìí ÛÕ ùÁÔÔ ï÷ä« ÓÞóôÒ³ ßæ çÈðÓß²ä¨ë»Ò´ÌÒòã ì£êÅ ìéìí ðï âíðÓä¨çéÒ´ëàú¤ çéêÅ ì£ä¨çéìí Ù× ðÓÍÅÙ×ù»ÙÖñ¦ë·ú¾äªÝÅ |
Ò¬úÞ ³»Çö îñÜÏ ýìÙå ßæ ìéöÒöÒì£Ò´ ðÈàØ çÈðÓ ÞÌ䍸¢Ò´ ìóòã ÞÌêÅ ì£ìí ðï âíðÓø¢Ò´Ùæòã ä¨ìéêÅ ì£ä¨Îúìí ÛÕ ÎÃߣ ÑÑä« î¤ôÑÒ³ ßæ çÈðÓÞÌä¨ë»Ò´ÌÒìÙ ðï âíðÓä¨çéÒ´ëàú¤ öÒêÅ ä¨öÒìí Ù× ÓÞÐ×ߣÙÖñ¦ë·ú¾ùê窆 |
à¸õð ¼®Ãá ßæ ìéø¢¡Ûë»Ò´ ðÈàØ âíðÓ ë»Ò´ ܰìÙ ðï ïËÚ± çéêÅ ä¨Îúìí Ù× ÓÞÐ×ߣÙÖñ¦ ÛÕ ùÁÔÔ ï÷ä« ù°ÔÔÒ³ ßæ ÌÒçí ÞÌêÅ ä¨ë»ìí |
Óìô¹ ´öõ îñÜÏ ÷»ûò ßæ ì鸢߲ø¢Ò´ ðÈàØ úÊðó ÞÌÒ´ Ùæâù ë»êÅ ÞÌìí ÛÕ ÚËåÕ ÚÓä« |
| Ùþûù ¹®È îñÜÏ ýìñ² ûÜ ïáðº ßæ ìéöÒÎúìéÒ´ ðÈàØ ïáðÓ ä¨çéÒ´ ãôú¤ ÞÌêÅ ì£ä¨ÞÌìí ðï ôÉðóì£Ò´ãôú¤ ä¨ìéêÅ ä¨ÞÌìí ñü÷×ýºÓÞÜý ÍïðÇóÑì¡ ÛÕ â×ìÑ òÌñ¶ Ë©ä« ê¹üåÒ³ ßæ ïáðÓä¨çéÒ´ãôú¤ ìéêÅ ä¨Îúìí ðï ôÉðóß²Ò´ìóí çéêÅ ä¨Îúìí Ù× Ê¢ïÍíÔñíñ¦çíú¾ùê窆êóÝø |
Ïíß² ±Ç»ï îñÜÏ à¸ù° ßæ ìéø¢ìéß²Ò´ ðÈàØ âíðÓ ìéß²Ò´ Í¤ë· ì£êŠ䍸¢ìí ðï Ë£âù ë»êÅ ì£ìí ñü÷×ïÙÓÞÜý ã¯ïÙê ÔÒÜùã¯ò© Ù× ÓÞÐ×ߣÊÝñ¦ ÛÕ â×ÜýìÑ ÚËåÕ ÚÓä« ñºãæÒ³ ßæ ãôÚ± ìéêÅ ì£ä¨ìí ðï ìóãé ë»êÅ ì£ìí Ù× ÛÁÐ×Ô×ÌÒñ¦Ë£ú¾ |
ÌØÙþ °æ¹® îñÜÏ éÄûò ßæ ìéø¢çéß²Ò´ ðÈàØ ôÉðó ÞÌÒ´ ͤõä ÞÌêÅ ì£ä¨ìéìí ðï ìéÎú¡Û¡ÛÒ´ ðÈàØ ÎÃÙë ÞÌÒ´ ÌÒí ì£êÅ ì£ìí Ù× ÝÅÔñËëñ¦ ÛÕ îïñ¶ ì°ä« ÔÕûÇÒ³ ßæ ìéø¢çéÞÌÒ´ ðÈàØ ôÉðó çéÒ´ Ë£ìÙ ä¨ìéêÅ ä¨Îúìí Ðû ÞÌêÅ çéìí Ù× ÓÞÐ×ߣÊÝñ¦ |
|
| ÛÑêªû¦ ¹è¿øÇü ÓÞÏÈìÑ |
|||
| ÏíìÌ ±ÇÀÍ îñÜÏ à¸ÚÅ ûÜ ×£ê£ ßæ ìéø¢ì£ø¢Ò´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨ø¢Ò´ Ùæí ìéêÅ ì£ä¨ë»ìí ÍëàõâíüøÞÀöÑò¸üøò¸ÖÉò¸éÍôÀàæ ðï ܰìÙ ë»êÅ ì£ä¨ìéìí ÌÒìÙñü÷×ïÙÓÞÜýã¯ïÙêÂñ§Üùã¯ò©î°ÞÂü²Öâì°ã¯é×ó¼ú¼íîÑõù°Ïíó¼Ù×Êå Ù× ÓÞÔ×ûÏäÜéÓú¤ñ¦ê« ÛÕ â×ÜýìÑ øÁߣ ãéä« î¤×ÃÒ³ íàï½ÍëâýÌÅý¨ ßæ ìéø¢ì£ë»Ò´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨ë»Ò´ ܰâù öÒêÅ öÒìí Ðû ÞÌêÅ ì£ìí Ù× à¤íÞÔñë·ñ¦ÙÖú¾ |
â÷ß² ¼ø»ï îñÜÏ Ìýûò ûÜ ù¾Ë« ßæ ìéø¢çé¡ÛÒ´ ðÈàØ ôÉðó ìéÒ´ ÌÒâù ì£êÅ ì£ä¨ì£ìí ìéø¢Îú¡ÛÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨öÒÒ´ ÌÒìÙ Ê©à¼ÓÞÜý ×ÙðÇóÑ÷÷ ðï ìéÎúìéìéÒ´ ãôú¤ öÒêÅ ä¨ì£ìí Ù× ßöÓÑýÖäòãñ¦ ÛÕ ïöÜýìÑ ëñÒ» Ñõä« ÔÕΰҳ íñÊÛÍëî¤ý¨ ßæ ìéø¢ÞÌø¢Ò´ ðÈàØ úÊðó ä¨ÞÌÒ´ Ùæãé ì£êÅ ß²ìí ðï ìéø¢ø¢ë»Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨ß²Ò´ ܰâù ÎúêÅ ì£ä¨öÒìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹×³ãáÔ×ôì×£ÔñÙÖñ¦êóÝø ÛÕ ïöÜýìÑ Òõàò Îýä« Ùþú¼Ò³ |
||
| óÇæ£ Âù¿© îñÜÏ óúûò ßæ ìéø¢çéß²Ò´ ðÈàØ ôÉðó ÞÌÒ´ ͤõä ß²êÅ ì£ìí ðï ìéø¢Îúë»Ò´ ðÈàØ ËïåÕ ìéÒ´ ܰãé ä¨ìéêÅ ì£ä¨Îúìí Ù× ÌýïÍò¢ë·ñ¦ ñü÷×ïÙÓÞÜý ì§ðÇóÑì¡ ÛÕ â×ÜýìÑ ùàåÕ çïä« ÙÓñýÒ³ ïþøÁÍëÜÍý¨ ßæ ìéø¢çé¡ÛÒ´ ðÈàØ ôÉðó ìéÒ´ ÌÒâù ø¢êÅ ø¢ìí ðï ìéø¢öÒçéÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ä¨ì£Ò´ ëàú¤ ß²êÅ ä¨ìí Ù× ÌýïÍò¢Ëëñ¦ ÛÕ â×ÜýìÑ ÑÑú ÑÑä« ßÓìñÒ³ ùÍàòÏÖèÇý¨ ßæ ìéø¢çéÎúÒ´ ðÈàØ ôÉðó ä¨Ò´ ÐùÚ± ìéêÅ ä¨çéìí ðï ìéÎú |
|||
| ëÅù°àð À±Çʼ· Ñõê«ìÑ í ëÅî¤Î° |
|||
| ÏíÛÜ ±Ç¹é îñÜÏ à¸úç ûÜ æØß£ ßæ ì鸢߲¡ÛÒ´ ðÈàØ âíðÓ ß²ä¨Ò´ ÌÒìÙ ÞÌêÅ ä¨ß²ìí ðï ìéø¢ø¢ß²Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨Ò´ ͤڱ ì£êÅ ä¨ÞÌìí ñü÷×ïÙÓÞÜý ã¯ïÙê ñ§ã¯ò© Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹äÐߣËëñ¦áÞú¾ ÛÕ â×ÜýìÑ ÑÑú ÑÑä« ãÁÕÞÒ³ õ÷âíÍëûÐý¨ ßæ ìéø¢ì£öÒÒ´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨öÒÒ´ ïËú¤ çéêÅ çéìí ðï ìéø¢ø¢ÞÌÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨ìéÒ´ Ë£ãé ÎúêÅ ä¨ìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹ôì×£Ôñëàñ¦ãôú¾ |
ÌØçé °æ¿À îñÜÏ ÓÞûò ûÜ ùÁê£ ßæ ìéø¢çéöÒÒ´ ðÈàØ ôÉðó ø¢Ò´ ïËÞÓ ìéêÅ ì£ä¨ø¢ìí ÌÒìÙ Ê©à¼ÓÞÜý ×ÙðÇóÑ÷÷ ðï ìéø¢ÎúÞÌÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ß²ä¨ìéÒ´ Ë£çí ÞÌêÅ ß²ä¨ìí Ù× è¬Í¢õ½ý×ÕùÍÔñìóñ¦ ÛÕ ïöÜýìÑ îïñ¶ ì°ä« òäÛÜÒ³ ßæ ìéø¢çéÞÌÒ´ ðÈàØ ôÉðó çéÒ´ Ë£ìÙ ß²êÅ ä¨Îúìí ðï ìéø¢ÎúöÒÒ´ ðÈàØ ÎÃÙë ìéÒ´ ïËë· ÞÌêÅ ì£ä¨Îúìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹ùÍ٥ߣù»ÖäñÓ×ùÔñãôñ¦ |
||
| òÒçé Áø¿À îñÜÏ ÖÛûò ûÜ Ñõú ßæ ìéø¢ë»ß²Ò´ ðÈàØ ôÉðó ä¨ÞÌÒ´ ͤú¤ ä¨êÅ ä¨öÒìí ðï ìéø¢ÎúÞÌÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ß²ä¨ìéÒ´ Ë£çí ä¨êÅ ì£ìí Ù× ÍÔðÓÝ«Ù×ù»ëàñ¦ãôú¾ ÛÕ ÚËåÕ ÚÓä« ïáèÍÒ³ ßæ ìéø¢ë»ø¢Ò´ ðÈàØ ÍÔðó çéÒ´ Ùæòã ä¨êÅ ì£ä¨öÒìí |
|||
| óùÔÔúç 䵿Çö øÁˬìÑ í óùøÁüº |
|||
| ×ÝúéÐñ ÀÌÇö±â îïñ¶ìÑ í ×Ý÷¼â³ ×ÝÓÞê¹ |
|||
| ëÅܼء À±º´¸³ Ñõê«ìÑ ûÜ ýÌäÝì§÷÷ í ëÅìÒàð ëÅýìàð ëÅçÈàð ëÅÏþàð |
|||
| Ë©ëùØ¡ °ÀǸ³ òÌñ¶ìÑ í Ë©ìÒภ˩ìÒéÄ |
|||
| î¤Ù¨ Àç¸í Ù£ úûæ£ ßæ ìéöÒçéçéÒ´ ðÈàØ çÈðÓ ß²ä¨ìéÒ´ ëàú¤ ðï ïáðÓì£ä¨ß²Ò´ëàÚ± ä¨ì£êÅ Îúìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ Ô³ÍÛØüãáÓì×ìà´á»ß£ÊÝñ¦ÍÞú¾ ÛÕ ÎÃߣ ÑÑä« Ôðؿҳ ßæ çÈðÓÞÌ䍸¢Ò´ìóòã ðï âíðÓß²ä¨ìéÒ´ãôÙÖ ß²êÅ Îúìí |
ëÃãæ À±½Å îñÜÏ ýìçÈ ßæ ìéöÒÎú¡ÛÒ´ ðÈàØ ïáðÓ ä¨ÞÌÒ´ ÌÒâù ðï úÊðóêªÒ´Í¤ÙÖ ìéêÅ ä¨ë»ìí ÛÕ ðñ¶ åÄä« Ù¤ùÓÒ³ ßæ ïáðÓä¨ë»Ò´ìóí ðï úÊðóöÒÒ´ãôõä ä¨ì£êÅ ä¨ì£ìí Ù× ÍÅÙ×ù»ãáÓì×ìà´á»ß£ìÙñ¦ùê窆 |
ÏÐêª ±¹¿ø îñÜÏ à¸òè ßæ ìéø¢ìéë»Ò´ ðÈàØ âíðÓ ä¨ë»Ò´ ܰí ðï ìóìÙ ä¨ì£êÅ ì£ä¨ìéìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹ö½Ô×ÍÞñ¦ÊÝú¾ ÛÕ ùàåÕ ÚÓä« ßÓó¢Ò³ ßæ ÌÒòã ë»êŠ䍸¢ìí ðï ÌÒçí ÎúêÅ ä¨Îúìí Ù× ÑõøÁÔÔõ½ØüÖÖÔ×ñ§Öä |
ëëß² ÀÀ»ï îñÜÏ ã·ûò ßæ ìéø¢ÞÌì£Ò´ ðÈàØ úÊðó ø¢Ò´ ìóìÙ ìéêÅ ÞÌìí ðï ìéÎú¡Û¡ÛÒ´ ðÈàØ ÎÃÙë ÞÌÒ´ ÌÒí ä¨ìéêÅ ä¨ÞÌìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ Ô³ÍÛØüÝÅÔñìóñ¦ ÛÕ ÑÑú ÑÑä« ãÁûùÒ³ ܲÞÅûÐý¨ ßæ ìéø¢ÞÌÞÌÒ´ ðÈàØ úÊðó ä¨Ò´ Ë£òã ø¢êÅ ß²ìí ðï ìéÎú¡Ûë»Ò´ ðÈàØ ÎÃÙë ä¨Ò´ ܰçí ë»êÅ ìéìí Ù× ÎÃߣϡà¤óÚÔ×ÞÌêÅߣÙÖñ¦ |
| ÑÑË£Ôà ±è°©µÎ ÑÑúìÑ í ÑÑé»ü¤ ÑÑ黸¢ |
|||
| ÛÑì¤Ùþ ¹èÀ̹® Ó¹àòìÑ |
|||
| Ùþî¤òå ¹®ÀçÁø ÑõøÁìÑ Ë°àòÏÖìÌïÂý¨ í Ùþçµà¸ Ùþçµóã ÙþçµÐ÷ ÙþçµûÉ í ÙþðóýÌ ÙþôÉýÌ ÙþóÅýÌ ÙþÜØýÌ |
