| 33¼¼ | 34¼¼ | 35¼¼ | 36¼¼ |
|---|---|---|---|
| ÌöèÌ °è¿Ï Ù£ Øëæ£ ßæ ìéöÒì£ìéÒ´ ðÈàØ ÌØðó ìéÒ´ ãôõä ä¨êÅ ä¨ì£ìí ðï ܰòã ìéêÅ ä¨ÞÌìí Ù× 妣Ù×ñ§ÙÖñ¦ ÛÕ ÑõøÁ Ùþä« ÓÞêªÒ³ ßæ ÌØðóì£Ò´ìóìÙ ðï ïáðÓä¨ìéÒ´ß²êÅïËÚ± ë»êÅ öÒìí Ù× ßöÓÑߣÔÔÖäÊÝñ¦ |
ïöìé Á¤ÀÏ îñÜÏ ýìÍê ßæ ìéöÒöÒçéÒ´ ðÈàØ çÈðÓ çéä¨ìéÒ´ ëàÚ± öÒêÅ ì£ä¨ß²ìí ðï Ë£âù ë»êÅ ä¨çéìí Ù× ßöÓÑÔ×ÖäÊÝñ¦ÍÞú¾ ÛÕ ýéÓìíåä« ñýúèÒ³ ßæ çÈðÓÞÌä¨ë»Ò´ÌÒìÙ ì£êÅ ìéìí ðï âíðÓöÒÒ´ïËÙÖ ì£êÅ ä¨ÞÌìí Ù× ÍëÙ×ñ§ÊÝñ¦ |
ÓìÖÕ ´ö³ë îñÜÏ à¸çµ ßæ ìéø¢ìéì£Ò´ ðÈàØ âíðÓ ä¨ì£Ò´ ìóãé ä¨ìéêÅ ìéìí ðï Í¤ë· çéêÅ öÒìí ÛÕ Ë°×Õ êåä« ýìùÓÒ³ ßæ Ë£âù ðï Í¤ë· ë»êÅ ÞÌìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹鷴Ôñͤñ¦ïËú¾ùê窆 |
ëÃß² À±»ï îñÜÏ ÷Áûò ßæ ìéø¢ÞÌìéÒ´ ðÈàØ úÊðó öÒÒ´ ãôõä ÎúêÅ ì£ä¨öÒìí ðï ìéø¢ø¢öÒÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨ÞÌÒ´ ïËú¤ ë»êÅ ì£ä¨ìéìí Ù× ÍÅÙ×ù» ÛÕ ÚËåÕ ÚÓä« óÇéïÒ³ ßæ ìéø¢ÞÌìéÒ´ ðÈàØ úÊðó öÒÒ´ ãôõä ß²êÅ öÒìí ðï ìéÎú¡Û¡ÛÒ´ ðÈàØ ÎÃÙë ÞÌÒ´ ÌÒí ì£êÅ ì£ìí Ù× éÓäªÝÅ |
| ÑõÖÕ ³²³ë îñÜÏ à¸ÖÕ ßæ ìéø¢ì£ÞÌÒ´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨ÞÌÒ´ Ë£ãé ä¨ìéêÅ ìéìí ðï ïËõä ìéêÅ ì£ä¨öÒìí Ù× ÓÞÐ×ߣ ÛÕ ìÒÔÒ íåä« ìÌßúÒ³ ßæ Ë£ãé Ðû öÒêÅ ä¨ë»ìí Ù× ß¾ÔÒÊÝñ¦ÍÞú¾ |
ûðß² È«»ï îñÜÏ ÑÎûò ßæ ìéø¢çéöÒÒ´ ðÈàØ ôÉðó ø¢Ò´ ïËÞÓ Ðû ìéêÅ ß²ìí Ù× ÓÞÐ×ߣÊÝñ¦ ÛÕ ÑÑú ÑÑä« ßæ ìéø¢çéöÒÒ´ ðÈàØ ôÉðó ø¢Ò´ ïËÞÓ Ðû çéêÅ ß²ìí Ù× éÓäªÝÅ |
||
| ìÒóÇ ÀÎÂù îñÜÏ à¸Îú ûÜ à´úÍ ßæ ìéø¢ì£öÒÒ´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨öÒÒ´ ïËú¤ ë»êÅ ìéìí ðï Ðùú¤ ë»êÅ ì£ìí Ù× ÝÅÔñíñ¦ ÛÕ ùÓåÕ ðáä« ×óðÈÒ³ ßæ Ðùõä ß²êÅ ì£ä¨ì£ìí ðï Ùæâù ÞÌêÅ ì£ä¨ë»ìí Ù× ÓÞÔ×ãôñ¦ |
ûðßú È«¼ îñÜÏ ßúûò ßæ ìéø¢çéß²Ò´ ðÈàØ ôÉðó ÞÌÒ´ ͤõä ä¨ìéêÅ ì£ä¨ß²ìí ±â ¹¦ ÛÕ ÑõøÁ Ùþä« î°Ð¥Ò³ ßæ ìéÎúçéÞÌÒ´ Ë£çí ðï ìéÎú¡Ûß²Ò´ ðÈàØ ÎÃÙë öÒÒ´ ͤÙÖ ä¨ìéêÅ ìéìí Ù× ÝßÔñͤñ¦ |
||
| ӹ߲ ´Þ»ï îñÜÏ õðûò ßæ ìéø¢ë»ìéÒ´ ðÈàØ ôÉðó ä¨ì£Ò´ ãôë· ÎúêÅ ø¢ìí ÛÕ òÌñ¶ Ë©ä« ßæ ìéø¢ë»ìéÒ´ ðÈàØ ôÉðó ä¨ì£Ò´ ãôë· ì£êÅ ß²ìí |
|||
| êäöÈÐ¥ À¯Ä¡±Ô ѣ͢ìÑ |
|||
| ÑÑôÊ⪠±èö¼ö ÎÃߣìÑ ã´ñé×µý¨ í ÑÑî¤ýé ÑÑî¤à¸ |
|||
| Ìöóô °èä Ù£ Ùþæ£ ßæ ìéöÒß²ìéÒ´ ðÈàØ çÈðÓ öÒÒ´ ãôú¤ ß²êÅ ä¨çéìí ðï ïáðÓä¨ì£Ò´Ùæãé ø¢êÅ ß²ìí ñü÷×ïÙÓÞÜý ÍïðÇóÑì¡ Ù× íþÔñØ©íÞö¹ú¤ñ¦ÞÓú¾ ÛÕ â×ÜýìÑ ÑÑú ÑÑä« ÔÒò±ñéõÒݤÞÀ ßÓ÷ÊÒ³ ܲÞÅûÐý¨ ßæ çÈðÓä¨ìéÒ´ëàÙÖ ä¨êÅ ë»ìí ðï ïáðÓß²Ò´Ðùú¤ ø¢êÅ ì£ä¨Îúìí Ù× ùê窆 |
â÷ñý ¼øÁö îñÜÏ ýìàð ßæ ìéöÒöÒöÒÒ´ ðÈàØ ïáðÓ ìéÒ´ ïËë· ø¢êÅ ì£ä¨Îúìí ðï âíðÓä¨ÎúÒ´ÐùÙÖ ø¢êÅ ä¨çéìí Ù× Ø©íÞö¹ùêÍÛËëñ¦ ÛÕ îïñ¶ õËä« êªÕÞÒ³ ßæ çÈðÓÞÌä¨ë»Ò´ÌÒìÙ ä¨êÅ ä¨ë»ìí ðï âíðÓì£ä¨ìéÒ´ãôÞÓ çéêÅ çéìí Ù× íþÔñë·ñ¦ÙÖú¾ |
ÏíÖÕ ±Ç³ë îñÜÏ à¸çö ßæ ìéø¢ì£ß²Ò´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨ß²Ò´ ͤڱ ì£êÅ ä¨ë»ìí ðï ìóçí ì£êÅ ø¢ìí ÛÕ õ÷ñ¶ ò®ä« ߯ôÉÒ³ ßæ ͤڱ ä¨ìéêÅ ì£ä¨öÒìí ðï Ë£ãé ì£êÅ Îúìí Ù× ÓÞÔ×ãôñ¦ùê窆 |
|
| Ì×ÖÕ °æ³ë îñÜÏ à¸Ö ßæ ì鸢߲¡ÛÒ´ ðÈàØ âíðÓ ß²ä¨Ò´ ÌÒìÙ ø¢êÅ ÞÌìí ðï Ðùõä ø¢êÅ ì£ìí ÛÕ ÎÃߣ ÑÑä« ò¤ç´Ò³ ßæ Ë£çí ß²êÅ ì£ìí |
Ò¬Ûô ³»¹ü îñÜÏ óãûò ßæ ìéø¢ø¢ì£Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ä¨ÎúÒ´ ìóçí ì£êÅ ß²ìí ÛÕ íþ÷Ê ÍÔä« ßæ ìéø¢Îúì£Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨ÎúÒ´ ìóòã ß²êÅ ø¢ìí |
||
| ×ÝÔðü¤ À̵æÈ ÎÃߣìÑ |
|||
| çµñý ¿µÁö îñÜÏ ýììí ßæ ìéöÒø¢¡ÛÒ´ ðÈàØ ïáðÓ ÞÌÒ´ ÌÒí ë»êÅ ä¨ë»ìí ðï âíðÓß²ä¨ÞÌÒ´Ë£çí öÒêÅ ä¨ß²ìí ÛÕ Ë°×Õ×±ä« ùÓÖÄÒ³ ßæ ïáðÓçéÒ´ãôõä öÒêÅ ä¨ë»ìí ðï ìóãé öÒêÅ ä¨ß²ìí Ù× íþÔñíñ¦çíú¾ß¾ù»ÝÅ |
ëëÖÕ ÀÀ³ë îñÜÏ à¸ÙÎ ßæ ì鸢߲ìéÒ´ ðÈàØ âíðÓ ß²ä¨ìéÒ´ ãôÙÖ ÞÌêÅ Îúìí áø÷×ïÙÓÞÜý ðï ëàÚ± ÞÌêÅ ß²ìí Ù× ÓÞÐ×ߣÊÝñ¦ÍÞú¾ ÛÕ â×ÜýìÑ ÎÃߣ ÑÑä« î¤ìÌÒ³ ßæ ãôÙÖ ì£êÅ ø¢ìí ðï ïËú¤ çéêÅ ä¨ì£ìí Ù× ÓÞÐ×ߣÊÝñ¦ÍÞú¾äªÝÅ |
öÈ༠ġ¼± îñÜÏ ãåûò ßæÝ« à¸éÄ ßæ ìéø¢öÒÎúÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ä¨ë»Ò´ ÐùÙÖ ä¨ì£êÅ ì£ä¨öÒìí ú¼à¾úÍîüÖµ ðï ìéÎúì£ì£Ò´ ìóâù ìéêÅ ìéìí Ù× ÓÞÔÒìóñ¦ ÛÕ ÑÑú ÑÑä« ßÓÚÇÒ³ ßæ ìéø¢ø¢ìéÒ´ ðÈàØ ÍÔðó 䍸¢Ò´ ãôÞÓ ä¨ì£êÅ ÞÌìí ðï ìéÎúçéçéÒ´ ëàÚ± ë»êÅ ì£ä¨ìí Ù× Ôñ/ÙÖñ¦ë·ú¾ |
|
| ×ÝÌÈó¢ À̰æÁý ÎÃߣìÑ í ×ÝìÒè¬ |
|||
| ÚÓëëòå ¹ÚÀÀÁø ÚËåÕìÑ í ÚÓ÷÷çµ |
|||
| ×Ýî¤øõ ÀÌÀçÇ¥ îïñ¶ìÑ |
|||
| á¤ñý ¼ºÁö îñÜÏ ýìáó ôøýÉ ýìý§ ûÜ Ù·úÍ ßæ ìéöÒø¢ì£Ò´ ðÈàØ ïáðÓ ë»Ò´ ìóìÙ ä¨êÅ ì£ä¨çéìí Íë軆ßÓùÙäºàõÓøÒ¸ð¡ì¤ùÊÙþêÓÐùìò ðï âíðÓì£ä¨ø¢Ò´Ùæí ÞÌêÅ ß²ìí Ù× ñüÊ©à¼ÓÞÜý×ÙðÇóÑ÷÷î°ü²ÖâÞÀîçßÙ̸ú¼íîæ¨Ù×ò¼ Àçȯ·Ï»çÀû»ó°ßÇàÀå¿©¹¦Áö@ ÛÕ ïöÜýìÑ úñ¶ õËä« á¡ÜØÒ³ ßæ çÈðÓÞÌä¨ÎúҴͤÞÓ ÎúêÅ Îúìí ðï âíðÓß²ä¨ÞÌÒ´Ë£çí ìéêÅ ì£ä¨Îúìí Ù× ÓÞÐ×ߣïÌß¾ÊÝñ¦ÍÞú¾äªÝÅ |
ÞÍñÞ »çÁØ îñÜÏ à¸Ø¡ ûÜ æÐäÜ ßæ ì鸢߲çéÒ´ ðÈàØ úÊðó ìéÒ´ ëàÚ± ë»êÅ ë»ìí ÷×ïÙÓÞÜý ã¯ïÙê ñ§Üùã¯ò© ã³íÀÊ©à¼ÓÞÜý ðï ͤÞÓ ä¨ìéêÅ ì£ä¨ø¢ìí ÛÕ ïöÜýìÑ ñÓߣ äÌä« ëÈÐñÒ³ Ùþû³Íëêªû¬ý¨ ßæ Ë£çí ä¨ì£êÅ ä¨ë»ìí ðï ÌÒí ÎúêÅ ì£ä¨Îúìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹íþÔñíñ¦çíú¾äªÝÅ |
ÕÞËÝ ·®°Å îñÜÏ Óìûò ßæ ìéÎúöÒ¡ÛÒ´ ÌÒâù ìéêÅ ä¨ì£ìí ñéõÒêÂì¡Î¯ Ðû ß²êÅ ì£ä¨ø¢ìí ÛÕ ì¦ô¹ ßïä« êóùöÒ³ ÓÞð«ùÊ˪ý¨ ßæ ìéø¢öÒìéÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ø¢Ò´ ãôÚ± ÞÌêÅ ì£ä¨çéìí ðï |
|
| ìÌÏí À걂 îñÜÏ à¸éÄ ûÜ à´Ë° ßæ ì鸢߲ø¢Ò´ ðÈàØ úÊðó ÞÌÒ´ Ùæâù ß²êÅ ä¨ë»ìí ÷×ýºÓÞÜýÞÉúÊÝ¤ÊøóÌã³íÀ÷×ïÙò¸Ê©ëùÓÞÜý ðï ÌÒâù ø¢êÅ ì£ä¨ìí Ù× ÓÞÔ×ãôñ¦ ÛÕ ïöÜýìÑ Ñõê« åÄä« ÊøóÌÙ¥üºÒ³ ÙþåÑÍëá¤ñýý¨ ßæ ëàÞÓ ä¨ìéêÅ ä¨ß²ìí ðï ìóâù çéêÅ ß²ìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹ñ£ÎÐߣÔÔÖäíþÔñËëñ¦ |
Óìûò ´öÈ« õóÍ§à¸Ø¡ý¨ |
||
| íöäÌ Àå¾È îñÜÏ ôÉûò ûÜ á¢äà ßæ ìéø¢öÒë»Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ìéß²Ò´ ܰí ÎúêÅ ì£ä¨ë»ìí ÇàÀü¸ª/óÑÜå ðï ìéÎúçéìéÒ´ ãôÙÖ ÎúêÅ ì£ä¨ë»ìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹ßöÓÑÙÖñ¦ ÛÕ à²Ë°ø¸ä« Ù·úÍÊåáëý¨ ßæ ìéø¢ø¢¡ÛÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ä¨öÒÒ´ ÌÒòã ß²êÅ ä¨Îúìí ðï ìéÎú뻡ÛÒ´ ÌÒí ì£êÅ ä¨Îúìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ûúâ÷ÏÛ ×Óñ¶Øü ×Êö¹à´ÙÞÔñÖØß¾ÊÝñ¦ ÛÕ æÅñ¶ úÜä« Ê¦ÍýÍ©éïý¨ ßæ ìéø¢ø¢ß²Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨Ò´ ͤڱ ß²êÅ ä¨ìéìí ðï ìéÎúÞÌ |
|||
| ãåûò ½ÅÈ« õóͧà¸ÙÎý¨ |
|||
| ñ¹Ü·ìí ÁÖº´ÀÏ ãæäÌìÑ í ñ¹Ð¿ÖÛ ñ¹ÛôÖÛ |
|||
| ÑÑÛÝâè ±è¹é¼ø ÑÑúìÑ í ÑÑÔÔãÕ ÑõãÕ ÔÔý³ ÔÔýÌ ñÕàð æØàð ÷Áàð è¬àð |
|||
| õËÑõàð ÃÖ³²¼· ÷°×ÈìÑ í õËÜçÐñ ëÃÐñ ÔÔàð ãÐñ åÕñÕ ôÉéà àòçé |
|||
| ï÷öÈéï Á¤Ä¡¿í ùÁÔÔìÑ í ï÷Ðñ༠|
|||
| ÑÑçµàð ±è¿µ¼· ëùàòìÑ í ÑÑî¤üº ÑÑî¤ÐÆ ÑÑî¤üÔ |
