| 33¼¼ | 34¼¼ | 35¼¼ | 36¼¼ |
|---|---|---|---|
| ؿˣ ¸¸°© Ù£ ô¶ßú ßæ ìéöÒÞÌì£Ò´ ðÈàØ çÈðÓ ä¨ø¢Ò´ ìóâù ÎúêÅ ì£ä¨ìí Ðû ä¨ìéêÅ ß²ä¨ìí Ù× Ö¥Ô×ìóñ¦Ü°ú¾ ÛÕ âèóã ààä« ßæ ìéöÒÞÌì£Ò´ ðÈàØ çÈðÓ ä¨ø¢Ò´ ìóâù Ðû ÎúêÅ ä¨ìí Ù× ÛÜà´Ô×ÌÒñ¦Ë£ú¾ |
æ£ÛÜ ¿©¹é îñÜÏ ãÁÐÆ ßæ ìéöÒø¢öÒÒ´ ðÈàØ ïáðÓ ä¨ìéÒ´ ïËÚ± ÎúêÅ ì£ä¨ìí ÛÕ ÚËåÕ ÚÓä« ëùá¦Ò³ ßæ ìéöÒÎúÞÌÒ´ ðÈàØ ïáðÓ ä¨ø¢Ò´ Ë£ìÙ ä¨êÅ ä¨ìí |
úçýÌ ÇöÈÞ îñÜÏ ëùÙ¼ ûÜ ÜÑô¹ ßæ ìéø¢ìéÎúÒ´ ðÈàØ âíðÓ ä¨ÎúÒ´ ÐùÙÖ ìéêÅ ø¢ìí ðï ìéø¢ø¢ìéÒ´ ðÈàØ ÍÔðó 䍸¢Ò´ ãôÞÓ ä¨ì£êÅ ä¨ÞÌìí Ù× îïÔþÑõÔ³ Ôþñ¶ã¼ ÖÕäÌØü çéïÍ×ìà´ïÍýÖäìóñ¦Ü°ú¾ ÛÕ ÎÃߣ ÑÑä« ìÒÔÔÒ³ ßæ ìéø¢ì£ìéÒ´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨ìéÒ´ ãôÞÓ ß²êÅ çéìí ðï ìéø¢ø¢ß²Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨Ò´ ͤڱ çéêÅ ä¨ß²ìí Ù× îïÔþÑõÔ³ Ôþñ¶ã¼ ÖÕäÌØü çµøÁ×ìÓÞøÁýÖäÌÒñ¦Ë£ú¾ |
Ïíìí ±ÇÀÏ îñÜÏ Ü¹à´ ûÜ à´ô¹ ßæ ìéø¢ÞÌÎúÒ´ ðÈàØ úÊðó ä¨çéÒ´ Ðùë· ø¢êÅ ä¨ÞÌìí ðï ìéÎúìéß²Ò´ ͤõä ì£êÅ ì£ä¨ì£ìí Ù× Ôþñ¶ÏÛÙþøÁØüÏÐÔ××ìáµùÍÔ×µÞ»ê±â½¾íñ¦çíú¾ ÛÕ ÚëÑõ ÚÓä« ãÏíÒ³ ßæ ìéø¢çéìéÒ´ ðÈàØ ôÉðó ì£Ò´ ãôú¤ ÞÌêÅ ä¨ìí ðï ìéÎúì£ß²Ò´ ͤú¤ ä¨ìéêÅ ä¨ì£ìí Ù× îïÔþÑõÔ³ Ôþñ¶ã¼ ÖÕäÌØü äÌߣ×ìêÅï˵޻ê±â½¾ë·ñ¦ÙÖú¾ |
| Ø¿ý§ ¸¸ÈÄ ßæ ìéöÒçé¡ÛÒ´ ðÈàØ çÈðÓ ì£ä¨ë»Ò´ ÌÒçí ÞÌêÅ ì£ä¨ìéìí ðï ìéø¢ìéø¢Ò´ ðÈàØ âíðÓ ä¨ø¢Ò´ ÙæìÙ çéêÅ ä¨ß²ìí ÛÕ îïñ¶ ì°ä« õðìíÒ³ ßæ ìéöÒë»ë»Ò´ ðÈàØ çÈðÓ ÞÌä¨ì£Ò´ ܰâù ðï ìéø¢ì£öÒÒ´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨öÒÒ´ ïËú¤ ß²êÅ ì£ìí Ù× èÂéÚ×ìÔàÙòúÖË£í |
ãÁúÒ ½ÃÇõ ßæ ìéöÒÎúìéÒ´ ðÈàØ ïáðÓ ä¨çéÒ´ ãôú¤ Ðû çéêÅ ä¨ë»ìí Ù× ÜóߣØüèÂéÚ×ìì£ø¢Ûãò¢íñ¦çíú¾ ÛÕ ÑõåÕ ûóä« ëÃà¸Ò³ ßæ ìéöÒÎúìéÒ´ ðÈàØ ïáðÓ ä¨çéÒ´ ãôú¤ Ðû ä¨ìéêÅ ì£ä¨öÒìí Ù× ÜóߣØüèÂéÚ×ìß£ì£ø¢Ûãò¢ ãéñ¦ |
ïááÝ Á¤¼Õ îñÜÏ ÐñÙ¼ ßæ ì鸢߲¡ÛÒ´ ðÈàØ âíðÓ ß²ä¨Ò´ ÌÒìÙ çéêÅ ä¨ë»ìí ðï ìéø¢ø¢ë»Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨ß²Ò´ ܰâù çéêŠ䍸¢ìí Ù× ÜóߣØüåÕò¢×ìߣ߲öÒÛãò¢ìóñ¦Ü°ú¾ ÛÕ ÷çøÁ ëÅä« ßæ ìéø¢ß²ß²Ò´ ðÈàØ âíðÓ ß²ä¨ß²Ò´ ͤÞÓ ì£êÅ ìéìí ðï ìéø¢ë»ìéÒ´ ðÈàØ ôÉðó ä¨ì£Ò´ ãôë· ä¨ìéêÅ ì£ä¨ìí Ù× ò¹ß£ØüùÍ×ù×ìÍëߣÖäË£ñ¦ÌÒú¾ |
Ó¹êª ´Þ¿ø ßæ ìéø¢çéÎúÒ´ ðÈàØ ôÉðó ä¨Ò´ ÐùÚ± ÎúêÅ ä¨öÒìí ðï ìéÎúÞÌìéÒ´ ãôÞÓ öÒêÅ ä¨ìí Ù× ÜóߣØüåÕò¢×ìߣ߲öÒÛãò¢ìóñ¦Ü°ú¾ ÛÕ íþâ© üÜä« Ø¿ÐñÒ³ ßæ ìéø¢ë»ë»Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ß²Ò´ ܰìÙ ÞÌêÅ ì£ìí ðï ìéø¢ÎúÎúÒ´ ðÈàØ ÎÃÙë ß²Ò´ Ðùú¤ ìéêÅ ì£ä¨ø¢ìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ÓÁåÕÏÛ ÙëïöØüçéÜó×ìߣ߲ÞÌ-ìéÛãò¢Ü°ñ¦ |
| ÎÃæ£ ±¤¿© îñÜÏ ãÁê© ßæ ìéöÒÎúß²Ò´ ðÈàØ ïáðÓ ä¨öÒÒ´ ͤõä ðï ìéø¢ÞÌöÒÒ´ ðÈàØ úÊðó ìéß²Ò´ ïËÚ± ø¢êÅçéìí Ù× èÂéÚ×ìÔÔÖäçíñ¦íú¾ ÛÕ ÑÑú ÑÑä« ßæ ìéöÒÎúß²Ò´ ðÈàØ ïáðÓ ä¨öÒÒ´ ͤõä ðï ìéø¢ë»ÎúÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ë»Ò´ ÐùÞÓ ì£êÅ ì£ä¨ë»ìí Ù× ÎÃñ¶Þ«ä¼Ô×Ò®õ½à¤ÖäáÞñ¦Ëëú¾ |
óãðÈ Ã¢Á¶ îñÜÏ õ÷Ù¼ ßæ ìéø¢ÞÌ¡ÛÒ´ ðÈàØ úÊðó ë»Ò´ ÌÒí ðï ìéø¢ø¢ë»Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨ß²Ò´ ܰâù ìéêÅ ÞÌìí Ù× ÖÄäÜÎúê£õ½Ëëñ¦áÞú¾ ÛÕ çÏÎà ïËä« ßæ ìéø¢ÞÌì£Ò´ ðÈàØ úÊðó ø¢Ò´ ìóìÙ ðï ìéø¢ø¢öÒÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨ÞÌÒ´ ïËú¤ çéêÅ çéìí Ù× ÎÃߣϡޫä¼Ô×åöߣíþÔñë·ñ¦ÙÖú¾ |
ëÃâ× À±¼÷ îñÜÏ ÑÑðÔ ßæ ìéø¢öÒß²Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ä¨Ò´ Í¤ë· ë»êÅ ä¨çéìí ðï ìéÎúçé¡ÛÒ´ ÌÒìÙ ß²êÅ ä¨ìí ÛÕ ÐÝàò çïä« ÌÈÏÐÒ³ ßæ ìéø¢ø¢çéÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨ì£Ò´ ëàë· çéêÅ Îúìí ðï ìéÎúß²ìéÒ´ ãôÚ± ß²êÅ Îúìí Ù× îïÔþÑõÔ³ ÓÁåÕÏÛ Í¯à¤ØüÛÁõé×ìµÞ»ê±â½¾âùñ¦òãú¾ |
|
| Ø¿àø ¸¸¼º ßæ ìéöÒçéçéÒ´ ðÈàØ çÈðÓ ß²ä¨ìéÒ´ ëàú¤ ì£êÅ ä¨çéìí Ðû ß²êÅ ì£ä¨ìéìí Ù× Ö¥Ô×ìóñ¦ ÛÕ ÎÃߣ ÑÑä« ÞÍÜåÒ³ ßæ ìéöÒçéçéÒ´ ðÈàØ çÈðÓ ß²ä¨ìéÒ´ ëàú¤ Ðû ß²êÅ ß²ìí Ù× á¶ò©ØüåàÔñߣÙÖñ¦ë·ú¾ |
êªá¦ ¿ø¼¼ îñÜÏ ãÁáø ßæ ìéöÒø¢ìéÒ´ ðÈàØ ïáðÓ çéÒ´ ãôõä ÞÌêÅ ä¨çéìí Ðû ä¨ì£êÅ ä¨ß²ìí Ù× ÑÜñ¶ÜÑףߣÊÝñ¦ÍÞú¾ ÛÕ ÎÃߣ ÑÑä« ßÆêªÒ³ ßæ ìéöÒø¢ìéÒ´ ðÈàØ ïáðÓ çéÒ´ ãôõä Ðû ÎúêÅ ì£ìí Ù× ÐÞàòߣú¤ñ¦ÞÓú¾ |
ÞÍêª »ç¿ø îñÜÏ ÏþÙ¼ ßæ ìéöÒÎúÎúÒ´ ðÈàØ ïáðÓ ì£ä¨ß²Ò´ ÐùÚ± ä¨êÅ ä¨çéìí ðï ìéø¢öÒÞÌÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ä¨ìéÒ´ Ë£âù ÎúêÅ ä¨Îúìí Ù× îïÔþÑõÔ³ Ôþñ¶ã¼ ÖÕäÌØü çµøÁ×ì÷¼øÁýÖäÌÒñ¦Ë£ú¾ ÛÕ ÚËåÕ ÚÓä« ÓÞá¢Ò³ ßæ ìéöÒÎúø¢Ò´ ðÈàØ ïáðÓ ì£ä¨ì£Ò´ Ùæçí ÎúêÅ ä¨çéìí ðï ì鸢߲çéÒ´ ðÈàØ úÊðó ìéÒ´ ëàÚ± çéêÅ ä¨çéìí Ù× éÓÔÒ |
Ïíó¢ ±ÇÁý îñÜÏ Ü¹è¬ ûÜ êÅÖä ßæ ìéø¢ì£öÒÒ´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨öÒÒ´ ïËú¤ ä¨ìéêÅ ø¢ìí ðï ìéø¢ÎúÎúÒ´ ðÈàØ ÎÃÙë ß²Ò´ Ðùú¤ ìéêÅ çéìí Ù× îïÔþÑõÔ³ Ôþñ¶ã¼ ÖÕäÌØü çµøÁ×ìµÞ»ê±â½¾Ü°ñ¦ìóú¾ ñü÷×ýºÓÞÜý ÞÉÌÂõðõÕνÑÀÞÀί ÛÕ â×ÜýìÑ òÌñ¶ Ë©ä« óÑÜåÍëíàÖÛÒ³ ßæ ìéø¢ì£ÎúÒ´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨ÎúÒ´ Ðùõä ë»êÅ ì£ä¨ß²ìí ðï ìéø¢ø¢ø¢Ò´ ðÈàØ ÍÔðó ì£ä¨çéÒ´ Ùæí ë»êÅ ÞÌìí Ù× éÓÔÒìÙñ¦ |
| ÓÞëà ´ëÀ± îñÜÏ ûðÙ¼ ßæ ìéø¢ìéÞÌÒ´ ðÈàØ âíðÓ ä¨ÞÌÒ´ Ë£âù ä¨ì£êŠ䍸¢ìí ðï ìéø¢öÒÞÌÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ä¨ìéÒ´ Ë£âù ÞÌêÅ ß²ìí Ù× øÁÔרüÎúæÓÔ×ÌÒñ¦Ë£ú¾ ÛÕ íþâ© üÜä« Ø¿ÐñÒ³ ßæ ìéø¢ìéë»Ò´ ðÈàØ âíðÓ ä¨ë»Ò´ ܰí ÞÌêÅø¢ìí ðï ìéø¢öÒöÒÒ´ ðÈàØ ÍÔðó ä¨ÞÌÒ´ ïËõä ß²êÅ ìéìí Ù× éÓÔÒùê窆 |
äÌñÕ ¾ÈÁØ îñÜÏ Ü¹àð ßæ ìéø¢ÞÌë»Ò´ ðÈàØ úÊðó ä¨ì£Ò´ ܰçí ø¢êÅ Îúìí ðï ìéÎú¡ÛçéÒ´ ðÈàØ ÎÃÙë ÎúÒ´ ëàÞÓ ä¨êÅ ì£ä¨ø¢ìí Ù× øÁÔרüçïߣõ½µÞ»ê±â½¾ë·ñ¦ÙÖú¾ ÛÕ ÑÑú ÑÑä« Óìä¿Ò³ ßæ ìéø¢ÞÌçéÒ´ ðÈàØ úÊðó ä¨ìéÒ´ ëàÞÓ ß²êÅ öÒìí ðï ìéÎúì£öÒÒ´ ïËÙÖ ä¨ìéêÅ çéìí Ù× éÓÔÒùê窆 |
||
| ìÒÙ¼ Àθð ßæ ìéø¢ì£¡ÛÒ´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨Ò´ ÌÒòã ÞÌêÅ öÒìí ðï ìéø¢ø¢ìéÒ´ ðÈàØ ÍÔðó 䍸¢Ò´ ãôÞÓ ä¨êÅ ä¨ÞÌìí Ù× ùàøÁÐñÔ×õ½îñÖäë·ñ¦ÙÖú¾ ÛÕ ÎÃߣ ÑÑä« ßæ ìéø¢ì£¡ÛÒ´ ðÈàØ âíðÓ ì£ä¨Ò´ ÌÒòã çéêÅ çéìí ðï ìéø¢ø¢ìéÒ´ ðÈàØ ÍÔðó 䍸¢Ò´ ãôÞÓ ø¢êÅ ä¨öÒìí Ù× îïÔþÑõÔ³ Ôþñ¶ã¼ ÖÕäÌØü ÷¼øÁ×ìýÖäë·ñ¦ÙÖú¾ |
ëÈú¼ À±Çà îñÜÏ Ü¹à´ ßæ ìéø¢ÞÌÞÌÒ´ ðÈàØ úÊðó ä¨Ò´ Ë£òã ä¨êÅ ä¨Îúìí ðï ìéÎúìéÞÌÒ´ Ë£ìÙ ÞÌêÅ ß²ìí Ù× îïÔþÑõÔ³ Ôþñ¶ã¼ ÖÕäÌØü ׳ÍÛ×ìµÞ»ê±â½¾ìóñ¦Ü°ú¾ ÛÕ ôèñ¶ ùÛä« ñêßúÒ³ ßæ ìéø¢ÞÌì£Ò´ ðÈàØ úÊðó ø¢Ò´ ìóìÙ ÎúêÅ ÞÌìí ðï ìéÎúìé¡ÛÒ´ ÌÒâù ä¨êÅ ì£ä¨ìí Ù× éÓÔÒùê窆 |
